FOR TURKISH & KURDISH RESTAURANTS
A Turkish or Kurdish restaurant runs two businesses in one room: table service that comes in courses — meze, then the grill — and a takeaway counter that never stops. The till has to keep up with both, and your staff can use it in Turkish.

The mixed grill lands while the table is still on the meze, and goes cold waiting for space.
Eat-in and takeaway are priced differently, and the till only knows one price.
Half the team learned the till in English and still asks the other half what a button means.
Staff can use the till and the kitchen display in Turkish
Courses held on the till and fired when the table is ready — meze first, the grill after
Different prices for eat-in, takeaway and delivery, from one menu
The grill, the cold kitchen and the bar each get their own ticket
Split a bill by guest, by item or down the middle, in seconds
Your own ordering site at 0% commission for the takeaway side
Covers on the table, drinks and meze sent straight away, the grill held for later.
One tap when the table is ready, and the grill gets its ticket.
Counter and phone orders run beside the tables, at takeaway prices, on the same till.
Split bills settled, and one end of day for the tables and the takeaway together.
Meze, then the grill, then dessert and tea. Hold the grill on the till when the order goes in, and send it with one tap when the table is ready, or let it go on its own after a set time. The kitchen display keeps each course apart, with how long it has been waiting.
Each item can carry a separate price for eat-in, takeaway and delivery, so a lahmacun at a table and a lahmacun in a bag are both priced right without anyone checking a list. Counter and phone orders run beside the tables on the same till, and your own ordering site takes online orders at 0% commission.
Your staff can switch the till and the kitchen display to Turkish. Two things are in English today: printed receipts, and the ordering site your customers use. We say so up front, so nobody finds out on the first night.
Free guides based on official sources, most of them also in Turkish: alcohol licences, music licences, the tipping law, service charge or tips, allergen information, the minimum wage, right to work checks and fire and gas safety. All of them are on the guides page, and there is more on table service on the restaurants page.
Yes. The till and the kitchen display can both be switched to Turkish.
Not at the moment. Receipts print in English, and the ordering site your customers use is in English too.
Yes. Split the bill by guest, by item or down the middle, then take each share by card or cash.
There are two separate things to check: a licence from PPL PRS for playing recorded music, and the council side under the Licensing Act. Our music licence guide explains both.
The setup that usually fits
A full touchscreen till for the floor and the counter, with kitchen printers or a kitchen display for the grill.
See the packageThe software is a monthly licence per device, excluding VAT — call us on 0330 122 7312 for a price. Hardware, installation and card processing are quoted separately — all of it in writing, with nothing appearing later.
Get a quoteTell us what you run and we will tell you honestly which of this you need — and which you do not.
0330 122 7312
info@yumeeservices.com
The Charter Building
Charter Pl, Uxbridge UB8 1JG